Brilantná situačná komédia o pozvaní na večeru a zmätení jazykov. Jedni majú pred svadbou, druhí možno pred rozchodom. Spoločné stretnutie môže, ale všetko zmeniť.

Jedno malé nedorozumenie vedie až k absurdným situáciám...

Gilles Dyrek je známy ako tvorca moderných komédií. Je obľúbený pre svoju nadsádzku a vtip. Benátky pod sněhem rozprávajú príbeh jednej „večere s priateľmi“, ktorá konfrontuje dva mladé páry s pravdivosťou a falošnosťou ich lásky. Gilles Dyrek so satirickým úsmevom pritom odhaľuje aj naivitu niektorých z nás nad riešením problémov okolitého sveta.

"Benátky pod sněhem" sa s veľkými úspechmi hrajú od svojho vzniku v roku 2003 nielen po celom Francúzsku, ale aj v zahraničí napr. v Nemecku, Rumunsku, Poľsku, Veľkej Británii alebo Kanade, kde inscenácie pozbierali už mnoho ocenení, napríklad v rodnom Francúzsku boli vyhlásené "hrou roku". Pod originálnym názvom "Venise sous la neige" bola v roku 2016 natočená úspešná filmová komédia.